Pflanzkalender
Was du im Mai pflanzen kannst
Im Mai können viele Sommerkulturen nach draußen, sobald Frostgefahr und Temperaturen passen. Die Eisheiligen sind eine Orientierung, keine Garantie für deinen konkreten Standort.

Darauf kommt es im Mai an
Der Mai ist für viele Balkone der große Übergang. Jetzt treffen vorgezogene Pflanzen, gekaufte Jungpflanzen und erste freie Kästen aufeinander. Entscheidend ist die Reihenfolge: Wetter prüfen, Pflanzen gewöhnen, Endgefäße vorbereiten und erst dann pflanzen.
Deine Aufgaben im Überblick
| Bereich | Aufgabe |
|---|---|
| Sommergemüse | Tomaten, Paprika, Gurken und Zucchini nach geeigneter Witterung |
| Bohnen | Erst bei ausreichend warmer Erde und ohne Frostgefahr |
| Basilikum | Wärmebedarf beachten, nicht wie winterharte Kräuter behandeln |
| Nachsaat | Kleine passende Salat- und Radieschensätze |
Die Angaben sind eine Orientierung für Deutschland. Höhenlage, Region, Mikroklima und Sorte können Termine verschieben. Aktuelle Wetterlage und Pflanzenhinweise gehen vor dem Monatsnamen. Geschützte Anzucht ist nicht mit ungeschützter Außenkultur gleichzusetzen.

Aussaat und Pflanzung bewusst auswählen
Gewöhne empfindliche Jungpflanzen schrittweise an Sonne, Wind und Außentemperatur. Pflanze nicht alles am ersten warmen Wochenende, wenn die Nächte ungeeignet bleiben. Beachte bei Paprika und Chili auch die Wärmeansprüche über bloße Frostfreiheit hinaus.
Behalte den Endplatz im Blick. Jede Jungpflanze benötigt später ein geeignetes Gefäß. Reserviere diesen Platz vor der Aussaat und notiere, welche Kultur zuvor darin steht. So entstehen keine doppelten Belegungen und keine überzähligen Pflanzen ohne Standort.
Die wichtigste Pflegerunde
Setze Stützen vor oder beim Pflanzen ein. Gieße sorgfältig an und kontrolliere, ob Wasser abläuft. Beschrifte Sorte und Pflanzdatum. Halte in den ersten Tagen besonders Ausschau nach Windschäden, Sonnenstress und ungleichmäßig feuchtem Substrat.
Halte Veränderungen kurz fest: Datum, Gefäß und Beobachtung genügen. Wenn eine Pflanze Schwierigkeiten hat, ändere nicht gleichzeitig mehrere Bedingungen. Bei deutlichen Schäden können Fotos der ganzen Pflanze und ihrer Blätter einer fachlichen Beratung helfen.

Was du jetzt für die nächste Phase vorbereitest
Lege jetzt die Urlaubsversorgung fest. Der Balkon wird größer und durstiger, während der Sommer näherkommt. Ein getestetes System und eine klare Vertretung sind leichter einzurichten, bevor die Pflanzen jeden freien Zugang füllen.
Ein Plan für wenig Zeit
Wähle aus der Aufgabenliste eine Hauptaufgabe für diese Woche. Erledige zuerst, was bereits vorhandene Pflanzen benötigen. Danach kommt eine neue Aussaat oder Anschaffung. Ein kleiner, betreuter Bestand ist nützlicher als eine lange Liste halb erledigter Gartenprojekte.
Nutze den kostenlosen Kalender als Übersicht und trage deine tatsächlichen Termine ein. Wenn die Witterung nicht passt, verschiebst du den Termin. Ein guter Kalender dokumentiert deine Saison; er zwingt Pflanzen nicht in ein Datum.

Häufige Fragen
Gilt das in ganz Deutschland am selben Tag?
Nein. Die Orientierung muss an Region, Höhenlage, Sorte und aktuelle Bedingungen angepasst werden.
Muss ich jeden Monat etwas Neues säen?
Nein. Pflege, Ernte, Vorbereitung oder eine bewusste Pause können die passende Monatsaufgabe sein.
Was mache ich mit einem freien Kasten?
Prüfe zuerst Saatfenster, Substrat und deine Betreuungskapazität. Ein freier Kasten darf auch vorübergehend leer bleiben.
Passende nächste Schritte
Vertiefe die Entscheidungen aus diesem Artikel:
- Tomaten im Topf anbauen – Tomaten gelingen im passenden Kübel an einem warmen, sonnigen und geschützten Platz.
- Paprika und Chili auf dem Balkon – Paprika und Chili brauchen Wärme, Licht und einen geschützten Platz.
- Gurken im Kübel anbauen – Gurken können im ausreichend großen Kübel wachsen, wenn Sorte, Wärme und Wasserversorgung passen.
- Bohnen auf dem Balkon – Buschbohnen sind für einen ersten Kübelversuch meist übersichtlicher als hohe Stangenbohnen.
- Basilikum auf dem Balkon – Basilikum braucht Wärme, Licht und einen geeigneten Topf.
- Balkongarten während des Urlaubs bewässern – Teste die Wasserversorgung vor dem Urlaub unter realen Bedingungen und organisiere eine Kontrolle.
Quellen und Einordnung
Quellen abgerufen am 16.09.2026. Standortpläne und Organisationsvorschläge sind redaktionelle Ableitungen. Kulturangaben ersetzen keine Sortenanleitung; Monatsfenster sind keine Wetterprognose. So ordnen wir Quellen ein.
Für deinen Balkon merken
Speichere eine der Grafiken für deine Planung.

